Beginn 15:30, Einlass 15:00, Kinder 4,- €, Erwachsene 7,- €
Kartenvorverkauf: KAP94 bei Veranstaltungen und
Buchhandlung Stiebert, Schrannenstr. 10, 85049 IN

Keloğlan und RotKÄPpchen

Der Märchenbazar öffnet seine Tore! Musik und märchenhafte Gestalten aus Deutschland und der Türkei begrüßen euch. Doch was ist das? Ein Unglück passiert. Keloğlan und Rotkäppchen brauchen eure Hilfe. Mit Zitter und Saz, Selam und Servus, geht es auf die Reise!

Ein zweisprachiges Theatererlebnis zum Mitmachen. Ab 5 Jahren!
Dazu KAPcakes und BaKAPlava.

Ein Projekt des KulturKAP e.V. und des türkischen Kultur- und Bildungsverein e.V.

Gefördert von: Liz Mohn Kultur- und Musikstiftung, Stadt Ingolstadt, Bürgerstiftung Ingolstadt

Danke an: Kulturoasis e.V., Stadttheater Ingolstadt

——————

Başlama Saati 15:30, Giriş Saati 15:00, Çocuklara 4,- €, Büyüklere 7,- €
Bilet Ön Satış: Etkinlik günlerinde KAP 94’te ve Stiebert Kitabevi’nde, Schrannenstr. 10, IN

Keloğlan ve Kırmızı Başlıklı Kız

Masal Diyarı kapılarını açıyor! Almanya ve Türkiye’den gelen masal kahramanları sizleri selamlar. Fakat o da ne? Çok kötü bir şey oldu ve Keloğlan ile Kırmızı Başlıklı Kız’ın yardımlarınıza ihtiyacı var. Zither ve Saz, Selam ve Servus ile: Yolculuğumuz başlasın!

5 yaş ve üstü çocuklarımız için iki dilli tiyatro etkinliği!
Tabi ki baKAPlava ve KAPkekler ile birlikte…

KulturKAP ve Türk Kültür ve Eğitim Derneği tarafından yürütülen ortak bir projedir. Liz Mohn Kultur- und Musikstiftung, Stadt Ingolstadt, Bürgerstiftung Ingolstadt katkılarıyla…Kulturoasis Derneği ve Ingolstadt Şehir Tiyatrolarına teşekkürlerimizle…