Einlass 18:30, VVK 16,- €, AK 20,- €
im Dachgarten, Bei Schlechtem Wetter findet die Show im Saal statt.
Hier gehts zu den Tickets: https://www.yesticket.org/event/de/koert-kabein-und-kloane-bagage-konzert-im-dachgarten-18-05-24

Das Einlösen der YesTickets ist nur am Tag der Veranstaltung von 18:00 Uhr bis zum Einlass um 18:30 Uhr möglich. Nicht fristgerecht abgeholte YesTickets verfallen leider unverzüglich, da wir sonst das Abendkassenkontingent nicht ermitteln können.

Das einzigartige Ambiente des Kap94 Dachgartens wird auch heuer wieder zu einer Bühne für eine kleine, dafür erlesene Anzahl an Open Air Konzerten. Freut euch auf unvergessliche Abende zwischen Natur und Kultur, zwischen Vogelgezwitscher und Musik, zwischen der Ruhe der Flora und elektrisch verstärkte Stimmen und Klänge, zwischen Gefühlen und in mathematisch definierbaren Schall- und Zeitintervallen transportierte Poesie, zwischen Mücken und dem Duft von „Anti-Brumm“. Diesmal mit:

Kört Kabein
Musikalisch gibt es bei Kört Kabein keine Grenzen. Hauptsache bairisch, authentisch und guad! Oans, zwoa, gsunga! Beschreibung: Das bairische Quartett Kört Kabein ist in der schönen Holledau zu Hause. Wie die wilden Hopfenranken ihrer Heimat kennen auch sie keine Grenzen. Die Musik ist eine Mischung aus Akustik-Pop und Rock, folkig angehaucht. In den eigenen Liedern thematisiert die Truppe Liebe, Herzschmerz und so manche Höhen und Tiefen, die das Leben mit sich bringt.

Gloane Bagage
Die „Kloane Bagage“ hat ein neues Projekt aus dem Hut gezaubert, das sie „Nochgspuit werd – Welthits auf bayrisch“ getauft hat. In diesem Projekt sind sie tief in die Werke weltbekannter Songwriter eingetaucht und haben deren Texte behutsam ins bayrische Idiom übertragen.

Von den eindringlichen Balladen eines Tom Waits bis zu den zeitlosen Melodien eines Neil Young, von der unbändigen Energie der Red Hot Chili Peppers bis zur schwerelosen Melancholie von Morrissey – Tom Schmid & Tom Heider haben diese Welthits genommen und ihnen einen frischen Anstrich verpasst. In den Texten wird aber auch schon mal ironisch umgedeutet (aus „Let it be“ wird „Batterie“, aus „My name is Luka“ – „I hob an Hunga“) oder zumindest in einer freien Weise übersetzt, die den bayerischen Charme und den Sinn des Originals einfängt (aus „Glory Days“ von Springsteen wird „Oide Dog“)
Tom Schmid & Tom Heider sind eine Bereicherung für die Musikszene, die mit ihrem Projekt die kulturelle Vielfalt und den Reichtum des bayerischen Dialekts zelebriert.
Die Auftritte der „Kloane Bagage“ finden in einem akustischen Rahmen statt, wobei gelegentlich auch Platz für den ordentliche Wumms einer E-Gitarre bleibt, um die Songs mit Power zu unterstreichen und für ordentlichen Groove zu sorgen. Das Publikum wird auf eine musikalische Achterbahnfahrt mitgenommen, bei der nicht nur die Worte, sondern auch die Emotionen der Songs ins Bayrische übertragen werden.

„Nochgspuit werd“ verspricht definitiv keinen gewöhnlichen Abend. Tom Schmid & Tom Heider garantieren Musik, die Herzen rührt und zum Lachen bringt. Während sie sich in die verrückte Welt der Songwriter stürzen, vergessen sie jedoch nie ihre bayerischen Wurzeln und feiern ihre Kultur mit einem Augenzwinkern, frotzeln und schmähen und nehmen ironisch aufs Korn.
Alle sind eingeladen, die Magie der Musik zu erleben, die Grenzen sprengt und die Seelen der Zuhörer zum Tanzen bringt. Die „Kloane Bagage“ freut sich sehr auf ihr Publikum!